Saturday, February 04, 2006

memory


一年間の保存すべき、データは500メガくらいでした。
バックアップをとるためこのUSBメモリを使っております。
重宝いたしております。
写真などのイメージデータは別として、1ギガもあれば十分ですね。

このたび、活動報告のためにiMacのアプリケーション「Keynote」を使ってみました。
使いやすく、作業がはやくできます。
よくできてます。
ちなみに、ウィンドウズのパワーポイントに書き出しをしてリハーサルしたのですが、
残念ながら、MacのKeynoteのような滑らかな画面遷移はできませんでした。

ボリュームはどちらも10メガ程度。
こちらも記憶。

これをもって、端末さえあれば一通りの作業はできます。

The data of one year that had to be preserved was about 500M.
This USB memory is used to backup it.
It is finding it useful.
There are 1giga except the image data of the photograph etc. and it
is enough.

This time, application "Keynote" of iMac was used for the activity report.
It is possible to use easily, and to work early.
It is possible to do well.
By the way, a smooth screen like Keynote of Mac was not able to change to our
regret though it wrote to the Power Point of Windows and it rehearsed.

10M level both of volume.
Here is memorized.

Now, general work can be done as long as there is a terminal.

Wednesday, February 01, 2006

きつかほうばえらぼう


私が熱望する人のブログかコメントにこう書いてあった。・・・と、記憶する。

企画・立案・実行するときに複数の案があって、
それを選択するとき大事なことはなにか。

講演か講義のときの質問に、こう答えられた。・・・と、記憶する。

「きついほうを選べ。」

自分にとって、自分たちにとってきついことは、きっと、世のため人のためになる。
こう信じて間違いはないということ。

明快で純粋である。

魅力ある人は、会うた瞬間から相手の魅力をすぐに見つけて、引き出し、生かす力がおありのようだ。今日もそう実感した。
こういった魅力ある人たちが集まれば、みんな進んで「きついほう」を選ぶだろう。
そうしてみんなから期待される。

楽しく感じるからだ。
これが生き甲斐。
生きているという実感。

これ「協働」と解く。

It wrote in Brog of the person after whom I aspired or the comment so. ・・・ It
memorizes it.

What is there two or more ideas when planning, planning, and
executing it, and an important thing when it is selected?

The question at the lecture or the lecture was answered so. ・・・ It memorizes it.


"Choose to be tight. "

Tightness for we benefits the person for me because of the world surely.
It believes so and the mistake is not found.

It is lucid and pure.

An attractive person is of power like it is finding between ..meeting.. Matata ..charm of the person.. at once, drawing out, and making the best use of. It actually felt it so today.
If such attractive people gather, "It is tight" will be chosen as everyone advances.
And, it is expected by everyone.

It is because of feeling as happy.
This is a salt of life.
Actually feeling of alive.

It solves it , saying that this "Association movement".

local government & regional promotion


地方行政・地方自治。
地域振興は、「Regional promotion」。
「regional」は「 地方(分権)主義. 郷土愛. 地方的慣習; 地方的特質.」と訳されるようだ。

Regional プロモーション。
地方分権主義、郷土愛、慣習。
どれも心地良い響きです。

今までは地方行政と地域振興の違いを実感しなくてよかった。
しかし、これからは感じないではいられない。
できれば、しびれるくらいに感じたい。

地域の「らしさ」「スタイル」。

Local administration and home rule.
Regional promotion is "Regional promotion".
"regional"「 Local (decentralization of the power) principle. Hometown love. Local
custom;Local characteristic. 」..seeming the translation...

Regional promotion.
Decentralization principle, hometown love, and custom.
All are feelings good peals.

You may actually feel neither local administration nor the difference
of regional promotion up to now.
However, I cannot help will feel it in the future.
If possible, I want to feel it by numbness.

" "Style" ..seeming "in region it...

Sunday, January 29, 2006

iPod nano



iPod nano 2GBを持っています。
重さ、デザイン、容量など大満足です。
音楽データと同じように、
テキストデータのやりとりなども、
シンプルになればもっと好きになれます。

It has iPod nano 2GB.
It is large satisfactory like weight, the design, and capacity, etc.
Just like the music data
It is possible to come also for the communication of the text data
etc. to become simple and to like it.

BARIGO



温度計と湿度計。
これは優れものです。
Thermometer and hygrometer.
This is the excellent one.